文章內容

02迷途碰撞-手冊鳥

分享到 2020-07-06

 

手冊小組是由11位候鳥及1位社規師所組成的橫向組別,執行內容為撰寫下列三大主軸的相關細項,分別是山水祭的相關內容(如,山水祭的由來、龍神文化概述、大茅埔的水圳系統及聚落型態等)、祭典內容(如,泰興宮、龍心公園、各個儀式的由來及意義等)及團隊介紹(如,大茅埔調查團、泰興宮團隊、范特喜候鳥計畫團隊等)。而這三大主軸的核心就是龍神山水祭,也是撰寫手冊的其中一個意義,為的是將東勢大茅埔的文化記憶和故事透過文字記錄留存;而另一方面,手冊的意義在於記錄著候鳥們兩個月來的點點滴滴,以及屬於我們的故事。

 

前期的部分,是由候鳥分配三大主軸的各個主題以進行。其全程都由候鳥負責,包括與受訪者約時間、列訪綱、進行訪問到後期的逐字稿撰寫及內容撰寫。中期的部分,候鳥各自撰寫完稿後,統一繳交給社規師進行核稿及編輯的步驟,其頁數的排列及手冊規格也是由社規師進行處理。於後期,在社規師確認各個稿件無誤後,交由設計組(由候鳥組成的設計組)進行手冊的設計,非常感謝設計組熬夜的趕件,讓大家能在活動當天使用如此美的手冊檔,也讓每個候鳥撰寫的內容能完美的呈現出來。目前手冊僅有電子檔進行使用,未來可能會將它列印成實體冊。


昕庭、卉旻、諭靜、育淇、珮怡

其實有好幾位候鳥,在一開始都是抱著「對於文字不太在行怎麼辦」的心情加入手冊小組的。在一開始我們可能感到徬徨、抗拒,但我們選擇的是鼓起勇氣去挑戰,因為對於每個人來說每件事情都會有第一次,如果不去嘗試就永遠不會了解自己能到達哪裡。

透過了採訪、整理和撰稿,我們聽到了許多值得收藏的故事,也認識了好多當地居民、老師及耆老們,與他們交流才讓我們真正的明白最重要的是聆聽,並從中了解到剛開始來到地方工作時,為什麼當地的居民會覺得我們在紙上談兵了,那是因為我們並沒有對話交流。而後開始著手規劃時,才發現從他們身上有好多好多值得我們學習的點,所以很感謝有這樣的一個機會讓我們能跟居民們交流、學習,也很謝謝他們願意與我們分享,對於我們的愛戴,那種被愛環繞的心情,每次想起眼淚都在眼眶打轉,因此我們也希望能將這份感動,透過文字表現出來,告訴所有的人。

而有些候鳥們,運用了自己在過往學到的經驗進行,所以在過程中反而沒有遇到太多的的阻礙,再加上訪談的對象是熟識的老師,因此於訪問中能更加的享受,不管是在交流上,又或是聽著過往的故事時都更加能感受到那份趣味及感動。

雖然每篇文章的篇幅不長,但卻是每位候鳥們耗費許多心力所完成的。因為在撰寫手冊文章過程中,每篇內容並不能靠自己天馬行空所想像,也不能僅僅靠查詢的資料或文件進行撰寫,而是需要透過實際與當地耆老和居民對話才會了解每個文化不同層面的知識及見聞,並且藉由實際走訪也能更清楚的了解當地的習俗,也因為親眼所見所以更加有感觸,進而撰寫出的內容也能更加生動及富有靈魂。

討 論 區

※ 限會員,要發表迴響,請先登入

熱門文章

  • 2020-08-13 2020東勢大茅埔龍神山水祭-引水祈福

    【小候鳥應援守護龍神】 泰興宮廟方在活動當天,將會把水利伯公請到穿龍隧道旁,讓人們透過祈福船向祂祈福,並希望大家可以知道伯公信仰的生態哲學。 相傳約兩百年前,由於庄內水源不足,村民計畫開鑿大茅埔圳穿龍隧道。在地理位置上,因為害怕傷害到龍神,是陂長也是風水師的易庚麟,選擇在「牛形」龍背山的鼻子部位開鑿,將水圳化為大地的繩子。然而,工程在過程中並非順利,傳說是因為這頭「牛」因為疼痛掙扎,所以隧道常常崩塌。就在居民苦惱之際,出現了一位老人指揮大眾執行工程,說也奇怪,工程開始變得順利,但是在完工後,老人就消失了。人們認為那位老人就是伯公化身,因此設立水利伯公在此祭拜,也掌管穿龍隧道。 很多人會認為這個故事只是傳說,甚至從歷史觀點切入,連野史也稱不上。然而,穿龍圳不只承載了居民對於伯公的情感,更包含了客家先民的生態哲學。試想,這個隧道如果崩塌了,農田也會因缺水而成為旱田或荒地,因此它至關重要。 先民用這個方式,讓人們很自然地意識到,保護隧道周遭環境,最好的方式,就是回到伯公信仰,讓世代子孫來祭拜;讓他們知道維護它的同時,其實也保護了生態,與原住民的生態哲學以祭典、傳說、禁忌方式,有異曲同工之妙。  

    watch
  • 2021-03-10 龍神山水祭 取火護龍活動

    #小候鳥應援守護龍神 【龍神山水祭 取火護龍活動】 活動時間:8/15(六)19:50-20:30 活動地點:龍心公園 活動內容: 開庄以來都是龍神守護著我們,現在換我們去保護龍神, 而不是一味向龍神祈求、索取。 我們將從木棧道一路護火到龍心公園,將大家手中的燭火, 排列出守護龍神的形象。 象徵著龍神須靠大家共同守護,才能建構完成。   注意事項: 1.夜間活動請注意行走安全。 2.須手持蠟燭,留意避免燒燙傷。 3.活動當天敬請聽從工作人員指引

    watch
  • 2020-08-13 導覽解說

    #小候鳥應援來講古 【龍神山水祭 導覽解說】 活動時間: 8/15(六)16:30-17:55 活動地點: 泰興宮、東營將寮、五巷、護城河、古川町、南營將寮、龍心公園 活動緣起: 「在大茅埔的柏油路下,埋著200年前的護城河;  在壟起的十字路口下,藏著橫跨兩地的古橋。」 雖然看起來都是柏油路,但如果深入了解, 即使是一段路,一個井,甚至一個轉角,都有它背後潛藏的歷史故事 活動內容: 當地的專家來為大家導覽庄內,了解大茅埔的城鄉設計、水圳與居民的關係, 以及大茅埔的歷史與精神信仰。就讓我們重拾探險的心,一起來發掘大茅埔的美!                   8/15   龍神山水祭   我們不見不散 注意事項:  1.導覽路線長,中途無廁所,記得在起點(泰興宮)先上廁所! 2.下午天氣炎熱,記得水壺裝好裝滿再出發! 3.活動當天敬請聽從工作人員指引

    watch
TOP